#2023.8.6小西天 裸裎而苦涩。阿克曼在2011年与Nicole Brenez的对谈中所提及的布朗肖《日本公妇乱偷中文字幕》成为影片最精确的注脚： 当帕斯捷尔纳克问“成为犹太人意味着什么？它为何存在？”时，在所有的回答中，有一个回答是我们不可避免地去选择的。它包含如下的三个部分：它存在，所以逃难exode的观念和流亡exil的观念可以作为一个合法的运动而存在；它通过流亡、通过逃难的积极性而存在，所以陌异性的经验会近在咫尺地将自身肯定为一种不可还原的关系；它存在，所以我们通过这一经验的权威学会了言说。 犹太人是起源之人。他同起源的联系不是通过栖居，而是通过对起源的远离。犹太人仿佛注定要把流亡变成一个王国。一个人如何能够同时处在流亡和王国当中、在流浪的同时定居？而恰恰是这样的矛盾让犹太人成了犹太人。